မာတိကာသို့ ခုန်သွားရန်

သာရိပုတ္တတ္ထေရဿ မာတုလဗြာဟ္မဏဝတ္ထုဂါထာ

ဝီကီရင်းမြစ် မှ
3695ဓမ္မပဒဂါထာနိဿယ၅။ သာရိပုတ္တတ္ထေရဿ မာတုလဗြာဟ္မဏဝတ္ထုဂါထာ (ဝတ္ထုတော်သို့)အရှင်သုဇနာဘိဝံသ

၈-သဟဿဝဂ်

၅-သာရိပုတ္တတ္ထေရဿ မာတုလဗြာဟ္မဏဝတ္ထုပါဠိဂါထာ

၂၅၉။ မာသေ မာသေ သဟဿေန, ယော ယဇေထ သတံ သမံ၊
ဧကဉ္စ ဘာဝိတတ္တာနံ, မုဟုတ္တမပိ ပူဇယေ၊
သာယေဝ ပူဇနာ သေယျော, ယေဉ္စ ဝဿသတံ ဟုတံ။

ယော၊ အကြင်သူသည်။ မာသေ မာသေ၊ လတိုင်း လတိုင်း၌။ သဟဿေ၊ တစ်ထောင်ကို စွန့်ခြင်းဖြင့်။ [ပရိစ္စာဂပုဒ်အကျေကြံ။] သတံ၊ တစ်ရာသော။ သမံ၊ နှစ်ပတ်လုံး။ ယဇေထ၊ လောကီလူ အများအား လှူဒါန်းရာ၏။ ယော စ၊ အကြင်သူသည်ကား။ ဧကံ၊ တစ်ပါးသော။ ဘာဝိတတ္တာနံ၊ သီလစသောဂုဏ်အထူးဖြင့် တိုး ပွားစေအပ်ပြီးသော စိတ်ရှိသော အရိယာသူတော်ကောင်းကို။ မုဟုတ္တံ အပိ၊ တမုဟုတ်မျှလည်း။ [အစ္စန္တသံယောဂ၌ ဒုတိယာ။ မောဂ်-နိ-၂-၃၉၂။] ပူဇယေ၊ ပူဇော်လှူဒါန်းရာ၏။ (တေသံ၊ ထိုသူတို့၏။ ပူဇနာသု၊ လှူဒါန်းပူဇော်ခြင်းတို့တွင်။) ဝဿသတံ၊ အနှစ်တစ်ရာ ပတ်လုံး။ ယံ ဟုတံ၊ အကြင်လောကီလူအများအား လှူဒါန်းခြင်း သည်။ (အတ္ထိ၊ ၏။ တတော၊ ထိုလောကီလူအများအား လှူဒါန်း ခြင်းထက်။) သာယေဝ ပူဇနာ၊ ထိုအရိယာသူတော်ကောင်းကို ပူဇော်လှူဒါန်းခြင်းသည်သာ။ သေယျော၊ မြတ်၏။ (ပါ-၁၀၆)

မဟာနိ၊ဋ္ဌ၊၃၀၅။ ။ ယော ပန စတုမဂ္ဂသင်္ခါတေန အတ္တဒန္တေန ဒန္တတာယ အတ္တဒန္တော။ ဤအဖွင့်အလို “အတ္တနာ+ဒန္တော အတ္တဒန္တောမဂ်စိတ်၄ပါးဖြင့် ဆုံးမပြီးသူ”ဟု ပြု၊ (တစ်နည်း) “အတ္တာ စ+သော+ဒန္တော စာတိ အတ္တဒန္တော-ယဉ်ကျေးပြီးသော မဂ်စိတ်၊ အတ္တဒန္တေန+ဒန္တော အတ္တ- ဒန္တော-ယဉ်ကျေးပြီးသော မဂ်စိတ်၄ပါးဖြင့် ဆုံးမပြီးသူ၊ [“အတ္တဒန္တဒန္တော” ဟု ဆိုလိုလျက် ရှေ့ဒန္တကို ချေ၊]”ဟု ကြံ။

အံ၊ဋ္ဌ၊၃၊၁၁၁။ ။ အတ္တဒန္တန္တိ အတ္တနာယေဝ ဒန္တံ၊ န အညေဟိ ဒမထံ ဥပနီတံ။ ဤအဖွင့်အလို “အတ္တနာ+ဒန္တော အတ္တဒန္တော-ကိုယ်တိုင် သာလျှင် ဆုံးမပြီးသူ”ဟု ပြု။

ပေတ၊ဋ္ဌ၊၂၄၈။ ။ အတ္တဒန္တန္တိ ဥတ္တမေန ဒမထေန ဒမိတစိတ္တံ။ ဤအဖွင့်အလို “အတ္တာ+ဒန္တော ယဿာတိ အတ္တဒန္တော-အရဟတ္တမဂ်ဖြင့် ဆုံးမအပ်ပြီးသော စိတ်ရှိသူ”ဟု ပြု။ [ဥတ္တမဒမထော နာမ အရဟတ္တ- မဂ္ဂေါ၊-အံ၊ဋ္ဌ၊၂၊၂၉၉။]

သမံ။ ။ သမယတိ ဝိကလယတိ ဘာဝေတီတိ သမာ(ထောမ၊ ဓာန်-ဋီ-၈၁)၊ သမာတိ သံဝစ္ဆရော၊ “ယော ယဇေထ သတံ သမ”န္တိ ဧတ္ထ ဟိ သမာသဒ္ဒေါ ဣတ္ထိလိင်္ဂေါ၊ ဥပယောဂဝသေန ပန “သမ” န္တိ ဝုတ္တော။- နီတိဓာတု-၃၃၃။

ဘာဝိတတ္တာနံ။ ။ ဘာဝိတော+အတ္တာ ယေနာတိ ဘာဝိတတ္တာ၊ ကွစိ သမာသန္တဂတာနမကာရန္တောဖြင့် သမာသ်အဆုံးကို အ-ပြု(သမာသ် အဆုံး၌ အပစ္စည်းသက်)၍ ပုရိသာဒိဂိုဏ်းဟု နီတိပဒ-၂၁၁၌ ဆို၏၊ သို့သော် “ပုဗ္ဗေ ဝုတ္တော ဝိဓိ တပ္ပုရိသေ ဧဝ(ကာတန္တ-၃၇၈)”သုတ်အရ သမာသန္တအ-သည် တပ္ပုရိသ်သမာသ်၌သာ ဖြစ်၍ ဗဟုဗ္ဗီဟိသမာသ်၌ မဖြစ်သောကြောင့်လည်းကောင်း “ရူပံ ဘိက္ခေဝ အနတ္တာ”၌ “အနတ္တာ”ဟု ရာဇာဒိရုပ်ရှိသောကြောင့်လည်းကောင်း ဤ၌လည်း ရာဇာဒိဒုတိယန္တ တည်း။ (မောဂ်နိ၊၁၊၄၈၀)

သာရိပုတ္တတ္ထေရဿ မာတုလဗြာဟ္မဏဝတ္ထုဂါထာနိဿယပြီးပြီ။