အညတရဘိက္ခုဝတ္ထုဂါထာ -၄
ပထမကျော်၊ သာသနဓဇသိရီပဝရ ဓမ္မာစရိယ ဒေါ်ဝိဇ္ဇေသီ၏ သရုပ်ပြဓမ္မပဒကျမ်း
၂၆-ဗြာဟ္မဏဝဂ်။ ၂၂-အညုတရဘိက္ခုဝတ္ထု
၄၀၅။ နိဓာယ ဒဏ္ဍံ ဘူတေသု၊ တသေသု ထာဝရေသု စ။
ယော န ဟန္တိ န ဃာတေတိ၊ တမဟံ ဗြူမိ ဗြာဟ္မဏံ။
ဤတရားဒေသနာတော်ကို ဘုရားရှင်သည် သာဝတ္ထိပြည် ဇေတဝန်ကျောင်းတော်၌ သီတင်းသုံးနေတော်မူစဉ် ဘုရားရှင်ထံမှ ကမ္မဋ္ဌာန်းယူ၍ တော၌ တရားအားထုတ်ရာ အရဟတ္တဖိုလ်သို့ ရောက်သဖြင့် မိမိရသော ဂုဏ်ကျေးဇူးကို လျှောက်ထားရန် ပြန်လာသောအခါ ခင်ပွန်းသည်နှင့် စိတ်ဆိုး၍ ထွက်လာသော အမျိုးသမီးလိုက်သည်ကို မသိပဲ ခင်ပွန်းသည်၏ အရိုက်အနှက်ခံရသော ရဟန်းတပါးကို အကြောင်းပြု၍ ဟောတော်မူသည်။
ဒေသနာတော်အဆုံး၌ များစွာသော ပုဂ္ဂိုလ်တို့ သောတာပန် စသည် ဖြစ်ကြသည်။
အနက်
ယော၊ အကြင်သူသည်။ တသေသု၊ ထိတ်လန့်တတ်ကုန်သော။ ဘူတေသု စ၊ ပုထုဇဉ် သေက္ခပုဂ္ဂိုလ်တို့၌ လည်းကောင်း။ ထာဝရေသု၊ မကြောက်မလန့် တည်တံ့ကုန်သော။ ဘူတေသု စ၊ ရဟန္တာပုဂ္ဂိုလ်၌ လည်းကောင်း။ ဒဏ္ဍံ၊ တုတ်လက်ကို။ နိဓာယ၊ ပယ်ချထား၍။ သယံ၊ မိမိသည်။ န ဟန္တိ၊ မသတ်။ အညေ၊ သူတပါးတို့ကို။ န ဃာတေတိ၊ မသတ်စေ။ တံ၊ ထိုပုဂ္ဂိုလ်ကို။ ဗြာဟ္မဏံ၊ ဗြာဟ္မဏဟူ၍။ အဟံ၊ ငါဘုရားသည်။ ဗြူမိ၊ ဟော၏။
စကားပြေ
ထိတ်လန့်တတ်သော ပုထုဇဉ်နှင့် သေက္ခပုဂ္ဂိုလ်တို့၌ လည်းကောင်း၊ မကြောက်မလန့် တည်တံ့သော ရဟန္တာပုဂ္ဂိုလ် အသေက္ခတို့၌ လည်းကောင်း။ တုတ်လက်နက်ကို ပယ်ချပြီးလျှင် မိမိကိုယ်တိုင်လည်း မသတ် သူတပါးကိုလည်း မသတ်ခိုင်းသူကို ဗြာဟ္မဏဟု ငါဘုရားဟော၏။
တသေသု—တဏှာဖြင့် ထိတ်လန့်သောပုဂ္ဂိုလ်။
ထာဝရေသု—တဏှာမရှိသောအားဖြင့် ခိုင်မြဲသောပုဂ္ဂိုလ်။
ပါဠိစကားလုံး ဖွဲ့စည်းပုံ
ဒဏ္ဍံ = ဒဍတိ အာဏံ ကရောတိ ဧတေနာတိ ဒဏ္ဍော။ ဒဍိ+တ။ ဒမန္တိ အနေနာတိ ဒဏ္ဍော။ ဒမု+ဍ။
ထာဝရေသု = တိဋ္ဌတိ သီလေနာတိ ထာဝရော။ ဌာ-ဂတိနိဝတ္တိယံ။ ဝရော-ဝဏ္ဏ-ဝိကာရော။ ဌာ+ဝရ။
အညုတရဘိက္ခုဝတ္ထု ပြီး၏။
အရှင်သုဇနာဘိဝံသ၏ ဓမ္မပဒဂါထာနိဿယ
၂၆-ဗြာဟ္မဏဝဂ်
၂၂-အညတရဘိက္ခုဝတ္ထုပါဠိဂါထာ
ယော န ဟန္တိ န ဃာတေတိ, တမဟံ ဗြူမိ ဗြာဟ္မဏံ။
ယော၊ အကြင်ပုဂ္ဂိုလ်သည်။ တသေသု၊ တဏှာစွဲကပ်, ထိတ်လန့်တတ်ကုန် သော။ ဘူတေသု၊ ပုထုဇဉ်သေက္ခပုဂ္ဂိုလ်တို့၌လည်းကောင်း။ ထာဝရေသု၊ တဏှာကင်း ဆိတ်, မထိတ်မလန့် တည်တံ့ခိုင်မြဲကုန်သော။ ဘူတေသု စ၊ ရဟန္တာတို့၌လည်ကောင်း။ ဒဏ္ဍံ၊ ဒဏ်ကို။ (ဒုတ်စသောလက်နက်ကို။) နိဓာယ၊ ချထား၍။ (ကိဉ္စိ၊ တစ်စုံတစ်ယောက် ကို။) န ဟန္တိ (န ဟနတိ)၊ ကိုယ်တိုင် မညှင်းဆဲမသတ်ဖြတ်။ (အညေ၊ အခြားသူတို့ကို။) န ဃာတေတိ၊ မညှင်းဆဲ မသတ်ဖြတ်စေ။ တံ၊ ကို။ ပေ။ ဗြူမိ၊ ၏။ (ပါ-၄၀၅)
အညတရဘိက္ခုဝတ္ထု ဂါထာနိဿယ ပြီးပြီ။